성지: 마리아의 엘리사벳 방문기념 성당 (The Visitation) 성지정보 (Shrines)

Church of the Visitation (마리아의 엘리사벳 방문 기념 성당)

P.O.B. 1718 - Terra Santa 
91170 - Ain Karem - Jerusalem 
ISRAEL

전화: +972. 2 641.72.91 
팩스: +972. 2 643.11.63

성지 개방 시간
하절기: 8:00am - 12:00pm; 2:30pm - 6:00pm
동절기: 8:00am - 12:00pm; 2:30pm - 6:00pm

Google Map: Church of the Visitation, Jerusalem, Israel


1. 아인카렘(Ain Karem/ Ein Kerem)
예 루살렘 외곽의 아름다운 계곡 속에 숨겨져 있는 작은 마을인 아인카렘("포도밭의 샘"을 뜻한다)에는 세례자 요한 탄생 성지, 마리아의 엘리사벳 방문 성지, 세례자 요한 은둔 성지가 각각 다른 장소에 위치하고 있다. 아인카렘은 레바논 삼목과 소나무로 둘러싸여진 작고 아름다운 마을인데, 1948년 이전까지는 아랍인들의 주거지였다. 그러나 1948년에 발발한 아랍-이스라엘 전쟁으로 인하여 기존의 아랍인들은 모두 떠나갔으며, 그 빈자리를 모로코와 루마니아 이민들이 채워갔다.
성경에는 아인카렘이라는 지명이 나타나지 않지만 오랜 그리스도교 전통과 고고학 작업은 이곳을 세례자 요한과 관련된 성지로 지목하고 있다.

2. 마리아의 엘리사벳 방문 기념 성지

세례자 요한 탄생 성지 맞은편 언덕 위로 아름답게 지어진 마리아의 엘리사벳 방문 기념 성당이 위치하고 있다. 오랜 그리스도교 전통은 바로 이 곳이 사제 즈카르야와 엘리사벳이 생활하던 집이라고 전한다.
현재의 기념 성전에는 두개의 경당이 건립되어 있는데, 1층 경당은 우물이 있는 작은 동굴을 중심으로 이루어져 있으며, 이 동굴 위쪽(2층)으로 보다 더 큰 규모의 성당이 건립되어 있다. 1층 경당에 위치한 작은 동굴에서 샘물이 흘러나와 엘리사벳과 요한의 갈증을 해소해 주었다고 한다. 이 곳에서 발견된 엘리사벳과 요한의 유물들은 7세기 초 로마의 라테라노 등에 보관되었다.

처음의 기념 성전은 십자군 시기에 2층으로 건립되었으나 십자군이 물러간 뒤 파괴되었고, 14세기에는 아르메니아 정교회 수도자들이 짧은 시간이나마 이 성지를 관리하였는데 곧 파괴된 채 방치되었다. 그 후 이슬람 가족이 가정을 꾸려 사는 동굴을 제외하고 나머지 건물들은 폐허가 되었다. 비록 이슬람인들이 기념 성전터를 점유하고 살고 있었지만 작은 형제들은 여러 세기를 통하여 이곳을 찾아 성모님 방문 축일을 경축하였다. 1679년부터는 작은 형제들이 이 성지를 획득하여 관리하고 있다.

현재의 기념 성당은 1938년-1955년의 기간동안 새롭게 건축되고 꾸며졌다. 새로운 성당 건립을 위하여 1937년에 진행된 발굴 작업을 통하여 위쪽 성당의 고대 건축의 일부분과 고대 미술품들이 함께 소장된 토굴 및 십자군 시대의 유적들이 발견되었다.
기념 성전 마당에는 엘리사벳과 마리아의 만남을 기념한 아름다운 동상이 눈길을 사로잡으며, 41개의 언어로 씌어진 마리아의 노래(Magnificat)가 각국의 순례자들을 기도에로 초대하고 있다.



마리아와 엘리사벳


세례자 요한과 엘리사벳을 숨겨 주었다는 바위돌


동굴이 있었던 아래쪽 성당 내부


동굴 안의 우물


2층 기념 성전 내부


기념 성전 앞뜰에 전시된 각국 언어의 '마리아의 노래'

관련 성경 구절

마리아가 엘리사벳을 방문하다: 루카 1, 39-56

<위의 글을 다른 사이트나 지면에 인용하실 경우 반드시 성지대표부로 연락을 주시고 출처 "이스라엘 성지 대표부"를 명기하여 주시기 바랍니다.>
TAG